YouTube上经常有很多精彩视频，也许你常常想保存下来但是不知道该怎么办。YouTube自己提供的收藏功能并不适合每个人，也不是那么好用 － 你每次都要重新下载缓冲一遍才能看自己心爱的视频？太糟糕了。

于是有强人搞出一个解决方案：把YouTube Videos转换成DivX或者XviD格式。

首先你要用Youtube-dl把YouTube上的视频下载到本地，Joe Barr's有一篇详细文章讨论这个工具。如果你用的是Firefox浏览器，你也可以试试VideoDownloader插件。最后你还需要一个支持Mencoder的MPlayer，这样的Mplayer才能播放Flash。

下面是一个flv2avi.sh脚本，用它你可以自动完成这些工作。这个脚本可以把一段.flv变成DivX或者XviD编码的视频，取决于你提供的是-divx还是-xvid选项。生成的视频和源文件名字相同，只是扩展名变成了.avi。脚本用法很简单，先加上可执行权限，然后放到PATH里面，在命令行输入flv2avi.sh -divx first_vid.flv second_vid.flv etc.flv就行了，很方便吧。你还可以加入更多mencoder选项，创建你自己的脚本。

#!/bin/sh

if [ -z "" ]; then
  echo "Usage: #CONTENT# {-divx|-xvid} list_of_flv_files"
  exit 1
fi

# video encoding bit rate
V_BITRATE=1000

while [ "" ]; do
  case "" in
    -divx)
      MENC_OPTS="-ovc lavc -lavcopts \
        vcodec=mpeg4:vbitrate=$V_BITRATE:mbd=2:v4mv:autoaspect"
      ;;
    -xvid)
      MENC_OPTS="-ovc xvid -xvidencopts bitrate=$V_BITRATE:autoaspect"
      ;;
    *)
      if file "" | grep -q "Macromedia Flash Video"; then
        mencoder "" $MENC_OPTS -vf pp=lb -oac mp3lame \
          -lameopts fast:preset=standard -o \
          "`basename  .flv`.avi"
      else
        echo " is not Flash Video. Skipping"
      fi
      ;;
  esac
  shift
done